Nach 15 Staffeln mit weit mehr als 300 Folgen ging "CSI" zu Jahresbeginn im amerikanischen Fernsehen zu Ende. Knapp ein Jahr später werden die letzten Folgen von "CSI: Vegas", wie die Krimiserie mittlerweile in Deutschland heißt, nun auch hierzulande zu sehen sein: RTL wird die abschließende Staffel, von der man bereits im Mai die ersten drei Folgen ausstrahlte, ab dem 26. Januar jeweils dienstags um 20:15 Uhr ins Programm nehmen. Auch den zweistündigen Film, mit dem die Serie beendet wurde, will der Kölner Sender zeigen.
Chef-Ermittler D.B. Russell, der von Ted Danson verkörpert wurde und die "CSI"-Spezialeinheit seit vier Staffeln leitet, verabschiedet sich mit dem Finale von "CSI: Vegas" allerdings nicht in den Ruhestand, sondern wechselt mit der zweiten Staffel von "CSI: Cyber" ins Team von Special Agent Avery Ryan (Patricia Arquette). Das hindert RTL allerdings nicht daran, die letzte Staffel von "CSI: Vegas" am selben Abend auszustrahlen wie die zweite Staffel von "CSI: Cyber". Diese läuft ab dem 26. Januar jeweils dienstags um 21:15 Uhr und damit direkt im Anschluss an das Original".
Diese Programmierung führt also dazu, dass Ted Danson mit seiner Rolle des D.B. Russell am selben Abend in zwei Serien zu sehen ist. So war das ursprünglich von den "CSI"-Machern ganz sicher nicht gedacht. Schützenhilfe kann "CSI: Cyber" allerdings gut gebrauchen, denn die Quoten der ersten Staffel waren für RTL zuletzt wenig zufriedenstellend. Im Schnitt verzeichneten die 13 bislang ausgestrahlten Folgen einen Marktanteil von nur 11,4 Prozent in der Zielgruppe der 14- bis 49-Jährigen. Die zweite Staffel wird nun insgesamt 15 neue Folgen umfassen.