Ab dem 22. Dezember zeigt das ZDF sechs neue Folgen von "Inspector Barnaby" wie gewohnt am etwas späteren Sonntagabend. Bei den sechs nun startenden Folgen handelt es sich um die finalen Folgen mit John Nettles in der Rolle des Tom Barnaby. Sein letzter Auftritt wird am 26. Januar zu sehen sein. Nettles hatte sich in Großbritannien schon im Jahr 2011 nach 81 Folgen in den Ruhestand verabschiedet.
Ganz verabschieden muss man sich von Barnaby trotzdem nicht, die Reihe wurde nämlich trotzdem fortgesetzt. Dass die Serie, die im Original "Midsomer Murders" heißt, international als "Inspector Barnaby" vermartet wurde, stellte die Macher allerdings vor die Herausforderung, den Namen der Hauptfigur nicht ändern zu können. Daher ermittelt seitdem Neil Dudgeon als Toms Cousin John Barnaby. Die neuen Folgen wird das ZDF im Herbst zeigen.