Erst im Frühjahr verabschiedete sich Claus Theo Gärtner nach 300 Folgen von "Ein Fall für Zwei" - wenig später wurde bekannt, dass Wanja Mues und Antoine Monot jr. die Hauptrollen in der Nachfolge-Serie übernehmen werden. Schon damals war klar: Die Konstellation aus Detektiv und Anwalt bleibt - zudem soll die neue Serie ebenfalls in Frankfurt verortet sein. "Das sind aber auch schon die einzigen Parallelen", ließ sich ZDF-Fernsehspielchef Reinhold Elschot damals zitieren. Doch das stimmt so nicht: Anders als ursprünglich angekündigt, wird nämlich auch die neue Serie den Titel "Ein Fall für Zwei" tragen, wie das ZDF nun mitteilte.
Seit Dienstag entstehen in Frankfurt am Main und Umgebung vier neue Folgen, die das ZDF kurioserweise als "neue Freitagskrimireihe" ankündigt. Die kriminalistische Konstellation aus Anwalt und Detektiv soll nach Angaben des Senders "in neuer Form unterhaltsam und innovativ weitererzählt" werden. Die unterschiedlichen Charaktere und deren gegensätzliche Sichtweisen auf das Leben Raum sollen für humorvolle odd couple-Szenen sorgen, die neben spannendenund ungewöhnlichen Krimiplots die Erzählhaltung der Reihe prägen - so zumindest der Wunsch des Senders.
Wanja Mues spielt in der Fortsetzung von "Ein Fall zwei Zwei" den Detektiv Leo Oswald, Antoine Monot jr. ist Anwalt Benni Hornberg. "Wir würden uns sehr freuen, wenn wir mit diesem neuen Freitagskrimi-Format die Erfolgsgeschichte des legendären 'Fall für Zwei' fortsetzen könnten", so Reinhold Elschot nun. "Unsere Neuinterpretation des odd couple, das durch eine attraktive Staatsanwältin und einen geheimnisvollen Rechtsanwalt ergänzt wird, gibt zu kühnen Hoffnungen Anlass." Für die Neuauflage von "Ein Fall für Zwei" zeichnet übrigens die Odeon TV GmbH Wiesbaden verantwortlich, die auch schon die Folgen mit Claus Theo Gärtner produzierten. Ein Sendetermin steht übrigens noch nicht fest.