Foto: Producers At WorkNach dem zunächst erfolgreichen Start der täglichen Serie "Mitten im 8en", die die Firma Producers at Work für das österreichische Fernsehen herstellt, soll der Stoff der Serie nun auch für Deutschland adaptiert werden. Im Sommer sollen in den Parkstudios in Potsdam die Dreharbeiten für die Serie beginnen, die der Sender ProSieben in Auftrag gegeben hat.

Über einen konkreten Sendeplatz gibt es derzeit noch keine Angaben. Die Serie, die in Deutschland unter dem Titel "Im Leben eine 1" zu sehen sein wird, behandelt die Alltagsprobleme verschiedener Wohngemeinschaften und bedient sich dabei an Elementen des Dramas und der Sitcom. Die Eigenwerbung für die österreichische Variante verspricht "flotte Sprüche" und "Situationskomik zum Niederknien". Die Sendung ist eine Adaption des niederländischen Formats "Samen" ("Zusammen"). "Mitten im 8en" lief im ORF recht erfolgreich an, musste aber inzwischen bereits Federn lassen.
 


Für Producers at Work wäre ein Erfolg auch in Deutschland durchaus hilfreich. Die Firma wurde im Jahr 2005 als Tochter der ProSiebenSat.1 Media AG gegründet. Mitgesellschafter ist Christian Popp (Bild). Bereits die erste Produktion - "Schmetterlinge im Bauch" - floppte. Auch die Serie "R.I.S." will beim Publikum nicht so richtig landen.